933.第933章 中译的五味杂陈(2/2)

如果被浏览器转码或畅读,内容容易缺失,阅读体验极差,请退出转码或畅读模式。

扭的中文，诙谐地朝莫老爷子说道：“莫言，请！”

    现场掌声雷鸣，而杨果也是在一边用力地鼓掌。

    在掌声中，莫老爷子微微笑着，从椅子上站了起来，他走向了刚刚捧着一个木制方形托盘走到台中央的瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫。

    虽然是面对着一个国王，莫老爷子依然保持着不卑不亢的气度，他微笑着接过了放置了2012年诺贝尔文学奖获奖证书及金质奖章的托盘，与国王右手相握。

    接着，他才一个人站在台中间，微微笑着，深深朝台下鞠了一躬。

    读过老爷子演讲词的杨果知道，他这一鞠躬，是为了感谢他写作以来帮助过他的亲人朋友们！

    而此刻，国内无数观众都守在电视机前观看着他的领奖现场。杨果心中默念：“他们会看到的！”

    （求月票，求推荐~≧▽≦）